آموزش ترجمه متون رسانه‌ای عربی

✍3 ناقلات ترسو في ميناء البصرة لتحميل أكثر من 5.3 مل ايين برميل من النفط الخام✍ سه نفتکش برای حمل بیش از ۵.۳ میلیون بشکه نفت خام در بندر بصره لنگر انداخت🆔 @arabictranslate

لكن هذه التنازلات ليست شيكا على بياض يُمنح لكل من هب ودب، بل هي استثمار ثمين يُقدم فقط لمن يقدره ويقابله بعطاء يشبهه.اما این گذشت‌ها چکی سفیدامضا نیست که به هر کسی داده شود؛ بلکه سرمایه‌ای ارزشمند است که تنها به کسی تقدیم می‌شود که قدر آن را بداند و با بخششی هم‌سنگ پاسخ دهد. #اصطلاحات_فنون_ترجمه✍️ د. احمد تیموری