🏵جلال خالقی مطلق ۵۰ سال کار برای تصحیح شاهنامه / گفتگو (بخش نخست)🔸 کم تر کسی است که با شاهنامه آشنا…
انتشار: 2026/08/12 20:00 UTCدریافت: 2026/08/15 19:10 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/15 19:10 UTC
🏵جلال خالقی مطلق ۵۰ سال کار برای تصحیح شاهنامه / گفتگو (بخش نخست)🔸 کم تر کسی است که با شاهنامه آشنایی داشته باشد و نام جلال خالقیمطلق را نشنیده باشد. فردوسی سی سالی عمر خود را بر سر شاهنامه گذاشت. خالقی مطلق اما برای تصحیح شاهنامه پنجاه سالی از عمر خود را مایه گذاشته است.جلال خالقیمطلق، ابتدا در آلمان رشته ادبیات را برگزید و سراغ هومر و سایر حماسه سرایان رفت. راهی که آن سوترش شاهنامه فردوسی قرار گرفته بود. نخستین رساله اش درباره زنان شاهنامه بود و از آن پس علاوه بر تحقیق و پژوهش در کارهای چند شاعر دیگر ایرانی، همچنان در کار تصحیح و تنقیح و حاشیه نویسی شاهنامه باقی مانده است. جلال خالقی مطلق در مورد مطالبی که در سالهای اخیر درباره شاهنامه منتشر میشود داستانی دارد پر آب چشم:« نود در صد کارهایی که در این بیست ساله اخیر درباره شاهنامه به زبان فارسی نوشته شده است، فاقد ارزش علمی است. این مطالب یا تکرار مکرراتند یا انشاهای ادبی که غالبا به جای تفسیر داستان به تحریف آن میانجامد.»▫️برای خواندن متن کامل گفتگو اینجا بزنید.@shahnamehpajohan



