"شاملو؛ از شنیدنِ نوای پیانوی دخترانِ ارمنی، تا عشق به آیدا"#دکتراحمدرضابهرامپورعمران شاملو شیفتهی…
انتشار: 2026/07/24 12:41 UTC
"شاملو؛ از شنیدنِ نوای پیانوی دخترانِ ارمنی، تا عشق به آیدا"#دکتراحمدرضابهرامپورعمران شاملو شیفتهی موسیقیِ غرب بود. او این را بارها در گفتگوهایش گفته و احتمالاً در بررسیِ شعرش نیز میتوان، هم ردّ اصطلاحاتِ موسیقیِ فرنگی را در اشعارش یافت و هم ساختارِ برخی از شعرهایش را با موومانهای سمفونی سنجید. گمانمیکنم ع. پاشایی در برخی تحلیلهایش از شعر شاملو، چنین مشابهتهایی را نشاندادهباشد.اینجا فقط میخواهم به همسانیِ دو حادثهی تاثیرگذار در روحیات و زندگیِ شاملو اشارهکنم. دو حادثهای که بسیار مشابه اند. و آن پیوندِ پیانونوازیِ دخترانِ ارمنی است با داستانِ زندگی و هنرِ شاملو.شاملو چندجا اشارهمیکند پدرِ نظامیاش را بارها بهسببِ بدخلقیهایی که داشت، به نقاط مختلفِ کشور "پرتابمیکردند". یکی از این شهرها مشهد بود. در مشهد آنها همسایهای ارمنی داشتند که تاجر بود. او باغ مجللی نیز داشت. دو دختر هم داشت که گهگاه مشقِ پیانو میکردند. و شاملو خودش را به پشتبام نانواییِ کنار خانهشان میرساند تا صدای پیانوزدنشان را بشنود.شاملو در ادامه میگوید:"شعر در من عقدهی موسیقی بود.* درست همانطوریکه نقشِ قالی عقدهی موسیقی و رقص است" (سندباد در سفر مرگ: مجموعه گفتوگوهای احمد شاملو، نشر چشمه، چ دوم، ۱۳۹۷، ص ۲۹۲).شاملو همچنین حادثهی آشنایی و درنهایت ازدواجِ خود را با دختری ارمنی (آیدا) که ازقضا او هم مشقِ پیانو میکرده، شرحداده. و گفتن ندارد که پیانو و اُرگ از سازهای محبوب مسیحیان است. شاملو ضمنِ گفتوگویی در اشاره به حسرتِ همیشگیاش نسبت به گرمای کانونِ خانواده، میگوید:"من همیشه در عشقهایم در جستوجوی انسان بودهام و آیدا هم برای من بهصورت انسان مطرح است. تجزیه و تحلیل اولین برخوردِ ما، ما را به این نتیجه میرساند که من سخت به خانواده علاقهدارم؛ چون یکی از محرومیتهای من همین بوده. وقتی که صدای گفتوگوهای شاد و خندههای آیدا و خانوادهاش را از بالکنِ خانهشان میشنیدم، برایام پر از لذت و زیبایی بود. صدای پیانوی آیدا، گفتوگوهای محبتآمیز ... شاید همهی اینها باعث شد که آیدا در اولین نگاهِ من، آن حسرت و آرزوی پر از فریاد را شنید و کشفکرد. ( همان، ص ۷۳)."* اخوان نیز جایی اشارهمیکند مخالفتِ پدرش با ساز و آواز در دورانِ نوجوانیاش، او را به عالمِ شعر که همزادِ موسیقی است، کشاند.🌸🌸C᭄𝄞 @GaleryeTasavireAdabi♡჻ᭂ࿐✰⊰━━━━─
